Erbrecht und Testamente

Schutz Ihres Vermögens und der Zukunft Ihrer Familie in Spanien

Die Navigation im spanischen Erbrecht kann für internationale Einwohner komplex sein. Unser englischsprachiges Team bietet klare, professionelle Beratung zu Testamenten, Nachlassabwicklung und Nachlassplanung.

Die Zukunftsplanung ist unerlässlich, wenn Sie Eigentum oder Vermögenswerte in Spanien besitzen. Das spanische Recht funktioniert
anders als das englische Common Law, insbesondere in Bezug auf das „Pflichtteilsrecht“ und die Berechnung der Steuern.
Bei PALS helfen wir Ihnen, diese Unterschiede zu verstehen, damit Sie fundierte Entscheidungen treffen können,
die Ihre Begünstigten schützen und unnötigen Stress oder Kosten minimieren.

Benötige ich ein spanisches Testament, wenn ich Eigentum in Spanien besitze?

Obwohl nicht zwingend vorgeschrieben, ist ein spanisches Testament für Ihr spanisches Vermögen sehr empfehlenswert. Es vereinfacht den Nachlassprozess für Ihre Erben erheblich
und spart ihnen Zeit und Anwaltskosten. Ein spanisches Testament ermöglicht es Ihnen, klar
festzulegen, dass Ihr nationales Recht auf Ihren Nachlass angewendet werden soll (eine Option, die EU- und Nicht-EU-Bürgern zur Verfügung steht), was
dazu beiträgt, die spanischen „Pflichtteilsrecht“-Regeln zu vermeiden, die sonst die Aufteilung Ihres Eigentums vorschreiben könnten.

Wie die Erbschaftsteuer in Spanien für Ausländer funktioniert

Die Erbschaftsteuer (Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones) in Spanien wird vom Begünstigten und nicht vom Nachlass gezahlt.
Der Betrag variiert stark je nach Beziehung zwischen dem Verstorbenen und dem Erben, dem Wert der
Erbschaft und den spezifischen Regeln der Autonomen Region (wie Murcia), in der sich das Eigentum befindet. Es gibt
oft erhebliche Freibeträge für nahe Familienmitglieder, und das Verständnis dieser regionalen Unterschiede ist der Schlüssel zu
einer effektiven Nachlassplanung.

Ein Testament in Spanien erstellen und wie der Prozess abläuft

Die Erstellung eines spanischen Testaments ist ein unkomplizierter Prozess, wenn er professionell gehandhabt wird. Wir entwerfen das Dokument in
Spanisch und Englisch, damit Sie jede Klausel vollständig verstehen. Nach der Fertigstellung unterzeichnen Sie das Testament vor einem spanischen Notar.
Der Notar registriert dann die Existenz des Testaments beim Zentralen Testamentsregister in Madrid. Dies stellt sicher, dass
Ihre letzten Wünsche, wenn die Zeit gekommen ist, leicht gefunden und befolgt werden können.

Spanische Erbschaft für britische Bürger: Was sich seit dem Brexit geändert hat

Seit dem Brexit werden britische Bürger für Steuerzwecke als Nicht-EU-Bürger behandelt. Ein wegweisendes Urteil des
spanischen Obersten Gerichtshofs bedeutet jedoch, dass Nicht-EU-Bürger weiterhin Anspruch auf dieselben regionalen Steuervorteile und
-freibeträge wie EU-Bürger haben sollten. Dies ist für britische Staatsangehörige mit Eigentum in der Region Murcia von entscheidender Bedeutung. Wir bleiben über
diese rechtlichen Änderungen auf dem Laufenden, um sicherzustellen, dass unsere Kunden die günstigste Behandlung erhalten, die nach geltendem Recht zulässig ist.

Nachlassabwicklung in Spanien: Umgang mit einem spanischen Nachlass

Wenn ein geliebter Mensch stirbt und Vermögenswerte in Spanien besitzt, muss hier die Nachlassabwicklung (Annahme der Erbschaft) durchgeführt werden. Dies beinhaltet das Sammeln verschiedener Urkunden, das Übersetzen ausländischer Dokumente und die Unterzeichnung einer formellen Annahmeurkunde vor einem Notar.

Der Zeitrahmen ist wichtig: Die spanische Erbschaftsteuer muss innerhalb von sechs Monaten nach dem Todestag gezahlt werden. Das Versäumen dieser Frist führt zu automatischen Strafen und Zinsen, daher ist es wichtig, den Prozess so schnell wie möglich zu beginnen, idealerweise bevor die sechs Monate abgelaufen sind.

Wenn der Verstorbene kein spanisches Testament hinterlassen hat, wird der Prozess erheblich komplexer. Es gilt das spanische Erbrecht bei gesetzlicher Erbfolge, das eine strenge Hierarchie der Erben vorsieht, die möglicherweise nicht den Wünschen der verstorbenen Person entspricht. In diesen Fällen sind zusätzliche Dokumente erforderlich, um festzustellen, wer die rechtmäßigen Erben sind, was Zeit und Kosten verursacht.

Unser Team verwaltet den gesamten Prozess für Sie, von der Beschaffung der Sterbeurkunde in Spanien und der Testamentsurkunde bis zur Berechnung und Einreichung der Erbschaftsteuererklärungen und der Aktualisierung des Grundbuchs. Wir fungieren als Ihr Ansprechpartner in Spanien und stellen sicher, dass alle gesetzlichen Fristen eingehalten werden und nichts übersehen wird.

Weitere Möglichkeiten, wie wir helfen können

Schenkungssteuer

Die Übertragung von Vermögenswerten an Familienmitglieder zu Lebzeiten, wie z. B. die Schenkung einer Immobilie an ein Kind, unterliegt der spanischen Schenkungssteuer. Wir beraten Sie über die steuerlich effizienteste Art der Strukturierung von Übertragungen, damit Ihre Familie so wenig wie nötig zahlt.

Vollmacht

Wenn Sie möchten, dass ein Familienmitglied oder eine Vertrauensperson in Spanien in Ihrem Namen handeln kann, einschließlich der Verwaltung Ihres Nachlasses, falls Sie handlungsunfähig werden, können wir die entsprechende Vollmacht entwerfen und registrieren. Dies ist besonders nützlich für Kunden, die einen Teil des Jahres außerhalb Spaniens verbringen.

Ein neues Testament erstellen und aktualisieren

Jede wesentliche Änderung Ihrer Lebensumstände, wie z. B. eine neue Immobilie, eine Heirat, eine Scheidung oder die Geburt eines Kindes, sollte eine Überprüfung Ihres spanischen Testaments auslösen. Wir gestalten den Prozess schnell und unkompliziert, normalerweise in einem einzigen Termin.

Gleichzeitige Testamente für Paare

Wenn Sie und Ihr Partner beide Vermögenswerte in Spanien besitzen, können wir Ihre spanischen Testamente gemeinsam in einem einzigen Termin vorbereiten, um sicherzustellen, dass beide Dokumente konsistent sind und die Wünsche jedes Partners vollständig geschützt werden.

Häufig gestellte Fragen

Benötige ich ein spanisches Testament, wenn ich bereits ein britisches Testament habe?

Ja. Ein britisches Testament deckt Vermögenswerte in Spanien nicht automatisch ab. Ohne ein spanisches Testament wird Ihre Familie einen erheblich komplizierteren und teureren Prozess zur Abwicklung Ihres spanischen Nachlasses durchlaufen müssen. Ein spanisches Testament ist ein separates Dokument, das speziell Ihr spanisches Vermögen regelt und neben Ihrem bestehenden britischen Testament existiert.

Wie viel kostet es, ein spanisches Testament zu erstellen?

Die Kosten für die Erstellung eines spanischen Testaments bei PALS sind moderat, weit weniger als die zusätzlichen Kosten, die Ihrer Familie ohne ein solches entstehen würden. Kontaktieren Sie uns für ein Angebot, das auf Ihren Umständen basiert.

Was ist die Erbschaftsteuer in Spanien für Nichtansässige?

Nichtansässige, die in Spanien gelegene Vermögenswerte erben, unterliegen der spanischen Erbschaftsteuer. Der Satz hängt vom Wert der Vermögenswerte und der Beziehung zum Verstorbenen ab. Die Steuer muss innerhalb von sechs Monaten nach dem Todestag gezahlt werden. Murcia hat eigene regionale Regeln, die den endgültig zu zahlenden Betrag beeinflussen.

Was passiert, wenn jemand in Spanien ohne Testament stirbt?

Wenn kein gültiges spanisches Testament vorliegt, wird der Nachlass gemäß dem spanischen Erbrecht bei gesetzlicher Erbfolge verteilt, das eine strenge Hierarchie der Erben vorsieht. Der Prozess ist erheblich langsamer und komplexer als mit einem Testament, und das Ergebnis entspricht möglicherweise nicht den Wünschen des Verstorbenen.

Kann ich ein spanisches Testament erstellen, ohne in Spanien zu sein?

In den meisten Fällen muss das Testament vor einem spanischen Notar unterzeichnet werden, was einen Besuch in Spanien oder in einem spanischen Konsulat erfordert. Wir können jedoch alles im Voraus vorbereiten, sodass der Termin selbst schnell und unkompliziert ist.