Arras-Vertrag in Spanien: Arten, Risiken und Prüfpunkte

Inhaltsverzeichnis

Der Arras-Vertrag (contrato de arras) ist die private Vereinbarung, die beim Kauf oder Verkauf einer Immobilie in Spanien aus einer mündlichen Abmachung eine verbindliche Verpflichtung macht. In ihm wird die Anzahlung geleistet, der Abschlusstermin festgelegt und vereinbart, welche Folgen ein Rücktritt hat. Es ist zugleich das Dokument, das ausländische Käufer am häufigsten unterzeichnen, ohne es vollständig zu verstehen. Dieser Ratgeber erklärt, wie er funktioniert und was Sie vor der Unterzeichnung prüfen sollten.

Was ist ein Arras-Vertrag?

Ein Arras-Vertrag ist ein privater Kaufvertrag, den Käufer und Verkäufer unterzeichnen, bevor die endgültige Kaufurkunde beim Notar unterzeichnet wird. Darin leistet der Käufer eine Anzahlung, in der Regel 10 % des Preises, und beide Parteien vereinbaren die Bedingungen des Verkaufs: den Preis, den Abschlusstermin, was enthalten ist und wer welche Kosten trägt.

Er folgt normalerweise auf einen Reservierungsvertrag, der die Immobilie für kurze Zeit vom Markt nimmt, und geht dem Abschluss beim Notar voraus, bei dem der Restkaufpreis gezahlt und das Eigentum übertragen wird.

Die drei Arten von Arras

Das spanische Recht kennt drei Arten von Arras, und der Unterschied ist entscheidend:

ArtWas passiert bei einem Rücktritt
Rücktritts-Arras (arras penitenciales)Der Käufer kann zurücktreten, indem er die Anzahlung verliert; der Verkäufer kann zurücktreten, indem er das Doppelte der Anzahlung zurückzahlt.
Bestätigungs-Arras (arras confirmatorias)Die Anzahlung ist eine Teilzahlung, und keine Partei kann sich einfach lösen: Die andere kann die Erfüllung des Vertrags oder Schadensersatz verlangen.
Straf-Arras (arras penales)Die Anzahlung wirkt als Vertragsstrafe bei Vertragsbruch, die andere Partei kann aber weiterhin die Erfüllung des Vertrags verlangen.

Bei Verkäufen von Wohnimmobilien sind arras penitenciales mit Abstand am häufigsten, weil beide Parteien im Voraus genau wissen, was ein Rücktritt kostet. Um als arras penitenciales wirksam zu sein, muss der Vertrag dies klar benennen, idealerweise durch Verweis auf Artikel 1454 des spanischen Zivilgesetzbuchs. Tut er das nicht, kann die Anzahlung als einfache Teilzahlung behandelt werden, mit ganz anderen Folgen.

Was passiert, wenn der Käufer oder der Verkäufer zurücktritt?

Bei arras penitenciales gilt:

  • Wenn Sie als Käufer zurücktreten, verlieren Sie die von Ihnen geleistete Anzahlung.
  • Wenn der Verkäufer zurücktritt, muss er Ihre Anzahlung zuzüglich desselben Betrags noch einmal zurückzahlen, Sie erhalten also das Doppelte.

Deshalb sollte die Anzahlung erst geleistet werden, wenn die rechtlichen Prüfungen der Immobilie abgeschlossen sind.

Was Sie vor der Unterzeichnung prüfen sollten

Ein gut formulierter Arras-Vertrag schützt Sie. Stellen Sie vor der Unterzeichnung sicher, dass:

  • Die rechtlichen Prüfungen durchgeführt wurden. Ihr Anwalt sollte die nota simple, die Genehmigungen und etwaige Schulden auf der Immobilie geprüft haben.
  • Der Verkäufer der tatsächliche Eigentümer ist und alle eingetragenen Eigentümer den Vertrag unterzeichnen.
  • Die Art der Arras klar benannt ist, mit dem Verweis auf Artikel 1454 des Zivilgesetzbuchs.
  • Der Abschlusstermin realistisch ist und Zeit für Ihre NIE, Ihr Bankkonto und gegebenenfalls Ihre Hypothek lässt.
  • Eine Klausel für den Fall einer verweigerten Hypothek vorhanden ist, wenn Sie den Kauf finanzieren.
  • Die Immobilie frei von Belastungen und Schulden übergeben werden muss, wobei eine Hypothek beim Abschluss gelöscht wird.
  • Aufgeführt ist, was enthalten ist, etwa Möbel, Stellplätze oder Abstellräume.
  • Festgelegt ist, wer welche Kosten und Steuern trägt, im Einklang mit dem Gesetz.
  • Die Anzahlung sicher geleistet wird, idealerweise auf das Konto des Verkäufers gegen Quittung oder bei einem Anwalt hinterlegt, nicht in bar übergeben.

Kann ich den Arras-Vertrag aus der Ferne unterzeichnen?

Ja. Viele ausländische Käufer unterzeichnen den Arras-Vertrag, ohne nach Spanien zu reisen, entweder mit einer gescannten Kopie oder indem sie ihren Anwalt mit einer Vollmacht ermächtigen, in ihrem Namen zu unterzeichnen. Die Anzahlung wird dann per Banküberweisung geleistet.

Häufig gestellte Fragen

Wie hoch ist die Anzahlung in einem Arras-Vertrag? Sie wird frei vereinbart, üblich sind jedoch 10 % des Kaufpreises.

Bekomme ich meine Anzahlung zurück, wenn ich es mir anders überlege? Bei arras penitenciales nein: Ein Rücktritt bedeutet den Verlust der Anzahlung. Deshalb sollten die Prüfungen vor der Unterzeichnung erfolgen.

Wird der Arras-Vertrag beim Notar unterzeichnet? Nein. Er ist ein privater Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer. Der Notar wird erst beim Abschluss eingeschaltet, wenn die Kaufurkunde unterzeichnet wird.

Was passiert, wenn der Verkäufer an jemand anderen verkauft? Bei arras penitenciales muss der Verkäufer Ihnen das Doppelte der Anzahlung zahlen.

Brauche ich einen Anwalt, der den Arras-Vertrag prüft? Es ist nicht zwingend, wird aber dringend empfohlen. Mit der Unterzeichnung sind die Bedingungen bindend. Mehr dazu lesen Sie unter Brauche ich einen Anwalt für den Immobilienkauf in Spanien?

Sie kaufen oder verkaufen in Murcia? Wir prüfen Ihren Vertrag

Der Arras-Vertrag ist ein Schritt im Kaufprozess, den wir in unserem Schritt-für-Schritt-Ratgeber zum Hauskauf in Spanien ausführlich erklären. Bei PALS erstellen und prüfen wir Arras-Verträge für Käufer und Verkäufer an der Costa Cálida, auf Englisch, bevor Geld fließt. Sehen Sie sich unsere Leistung Immobilienübertragung an oder buchen Sie eine Beratung.

Foto-Antonio-web
Antonio Legaz Morales
CEO bei  | Website | + Beiträge

Antonio Legaz Morales is the founder and CEO of PALS Solicitors. A qualified Spanish lawyer, he is a registered member of the Ilustre Colegio de Abogados de Cartagena (Bar Association of Cartagena, Murcia), collegiate number 1106, and holds a law degree from the Universidad San Pablo-CEU in Madrid.

With more than 25 years in active legal practice, Antonio specialises in property conveyancing, Spanish tax, and inheritance and succession law for international clients on the Costa Cálida. He advises UK, Irish and other foreign nationals buying, selling and inheriting property across Puerto de Mazarrón, the Mar Menor and Condado de Alhama, guiding them through the Spanish legal and tax system in plain English.

View his professional profile on Legalia.

Das könnte Sie auch interessieren