Vendre un bien en Espagne en tant que non-résident : impôts, retenue de 3 % et étapes

Table des matières

Vendre un bien en Espagne en tant que non-résident est une opération simple lorsqu’elle est bien préparée, mais deux points surprennent de nombreux propriétaires. D’abord, vous payez l’impôt espagnol sur les plus-values sur votre bénéfice, même si vous vivez à l’étranger. Ensuite, l’acheteur retient 3 % de votre prix de vente et le verse directement à l’administration fiscale avant même que vous ne receviez quoi que ce soit. Ce guide explique comment l’impôt est calculé, à quoi sert réellement cette retenue de 3 %, ainsi que les délais qui déterminent si vous serez remboursé ou si vous devrez payer davantage. Il vous accompagne également dans la vente elle-même : les étapes, les documents et les frais.

Vendre en tant que non-résident : les chiffres clés

  • 19 % d’impôt sur les plus-values, calculé sur votre gain net, identique pour les vendeurs de l’UE et hors UE, y compris les résidents du Royaume-Uni.
  • 3 % du prix de vente retenus par l’acheteur lors de la signature et versés à l’administration fiscale en votre nom.
  • La plusvalía municipal, un impôt local distinct sur l’augmentation de la valeur du terrain, généralement exigible dans les 30 jours suivant la vente.
  • Environ quatre mois pour déposer le Modelo 210 et payer le solde éventuel ou récupérer l’excédent des 3 %.

L’essentiel : 19 % sur votre plus-value

Les plus-values réalisées par les non-résidents lors de la vente d’un bien immobilier espagnol sont imposées à un taux unique de 19 %. Il n’y a ni tranches ni barème progressif : le même taux de 19 % s’applique que votre bénéfice soit de 10 000 euros ou de 500 000 euros.

Voici le point qui piège la plupart des vendeurs britanniques. Depuis le Brexit, les résidents du Royaume-Uni sont traités comme des contribuables non membres de l’UE, et le taux général applicable aux non-résidents pour des revenus tels que les loyers est de 24 %. Mais ce taux de 24 % ne s’applique pas à la plus-value réalisée lors de la vente d’un bien. Les gains provenant de la cession d’actifs sont imposés à 19 % pour tous les non-résidents, qu’ils soient ou non de l’UE. Si vous avez donc lu que vous paieriez 24 % sur la vente, il s’agit du taux applicable aux autres revenus, et non à votre plus-value.

Les 19 % sont prélevés sur votre gain net, et non sur le prix de vente. Cette distinction représente une vraie somme d’argent, et c’est là qu’un bon conseil prend toute sa valeur.

Comment la plus-value est réellement calculée

Votre plus-value imposable est la différence entre la valeur du bien lors de sa cession et ce qu’il vous a coûté à l’acquisition, après les ajustements admis :

Valeur de cession : le prix de vente, diminué des frais de vente, tels que la commission de l’agent immobilier et les frais juridiques de la vente.

Valeur d’acquisition : le prix d’achat initial, majoré des frais payés lors de l’achat, tels que les droits de mutation ou la TVA, les frais de notaire et de registre foncier et les honoraires d’avocat (le cas échéant), ainsi que le coût des travaux de structure justifiés effectués sur le bien. Notez que l’entretien courant et les réparations ordinaires ne sont pas pris en compte.

La plus-value correspond à la valeur de cession moins la valeur d’acquisition. Conserver chaque facture de votre achat initial et des éventuels travaux d’amélioration peut réduire sensiblement la plus-value, ce qui explique pourquoi les vendeurs qui ont bien conservé leurs documents paient généralement moins.

Un exemple chiffré

Imaginons un non-résident qui :

  • A acheté pour 200 000 euros, avec 20 000 euros de frais d’achat (droits de mutation, notaire, registre, frais juridiques), soit une valeur d’acquisition de 220 000 euros.
  • Vend pour 300 000 euros, avec 10 000 euros de frais de vente (commission d’agent et frais juridiques), soit une valeur de cession de 290 000 euros.

La plus-value nette est de 290 000 moins 220 000, soit 70 000 euros. L’impôt sur les plus-values à 19 % sur ce gain s’élève à 13 300 euros.

Comparons maintenant ce montant aux 3 % retenus par l’acheteur.

La retenue de 3 % expliquée

Lorsqu’un non-résident vend, la loi espagnole oblige l’acheteur à retenir 3 % du prix de vente convenu et à le verser directement à l’administration fiscale (Agencia Tributaria) au moyen du formulaire 211, normalement dans le mois suivant la signature. Il ne s’agit pas d’un impôt supplémentaire. C’est un acompte sur votre impôt définitif sur les plus-values, qui existe afin que l’administration fiscale n’ait pas à courir après un vendeur qui a déjà quitté le pays.

Dans notre exemple, 3 % du prix de vente de 300 000 euros représentent 9 000 euros. L’impôt final était de 13 300 euros ; ce vendeur devrait donc payer 4 300 euros supplémentaires lors de la régularisation.

Cela fonctionne souvent aussi dans l’autre sens. Si votre impôt final est inférieur aux 3 % retenus, ou si vous avez vendu à perte, la différence vous est remboursée. Dans tous les cas, les 3 % ne sont qu’un acompte ; votre véritable dette fiscale est réglée par la déclaration.

La régularisation : Modelo 210 et délais

Le vendeur non-résident régularise sa situation en déposant le Modelo 210, la déclaration d’impôt sur le revenu des non-résidents. Vous disposez d’environ quatre mois à compter de la vente pour le déposer : soit pour payer le solde éventuellement dû, soit pour récupérer la part des 3 % qui dépasse votre impôt réel.

Deux points pratiques sont importants. Laisser passer le délai de dépôt peut vous faire perdre le droit de récupérer l’excédent des 3 % versés, il ne faut donc pas le laisser filer. Et les remboursements ne sont pas rapides ; lorsque l’administration fiscale vous doit de l’argent, il faut couramment plusieurs mois pour le recevoir, ce qui pèse sur votre trésorerie après la vente même si cela ne change rien à ce qui vous est dû. Si vous avez vendu à perte, vous déposez tout de même le Modelo 210, précisément pour récupérer les 3 % retenus.

Chaque propriétaire dépose sa déclaration séparément. Un couple propriétaire à 50/50 dépose deux déclarations, une pour chaque moitié de la plus-value.

N’oubliez pas la plusvalía : le second impôt

L’impôt sur les plus-values est un impôt national sur votre bénéfice. Il existe en outre la plusvalía municipal, un impôt local perçu par la mairie sur l’augmentation de la valeur du terrain pendant la durée de votre propriété. C’est un impôt différent, payé à une autorité différente, généralement dans les 30 jours suivant la vente, et il incombe normalement au vendeur. Les vendeurs qui ne budgétisent que les 19 % et oublient la plusvalía peuvent avoir une mauvaise surprise ; les deux doivent donc être calculés avant de convenir d’un prix.

Vous pouvez en savoir plus sur la fiscalité liée à la détention et à la vente en Espagne sur notre page Fiscalité et comptabilité.

Qu’en est-il des exonérations ?

Certains avantages dont bénéficient les résidents n’aident généralement pas un non-résident qui vend une résidence secondaire en Espagne. L’exonération pour les plus de 65 ans et l’avantage lié au réinvestissement du produit de la vente de la résidence principale visent la résidence habituelle d’une personne ; ils s’appliquent donc rarement à la seconde propriété d’un non-résident en Espagne. L’existence éventuelle d’un avantage dépend entièrement de votre situation, ce qui est précisément le genre de point à vérifier avant la signature plutôt qu’après.

Vendre un bien en Espagne en tant que non-résident : étape par étape

  1. Réunissez vos documents et faites évaluer le bien. Vérifiez que le bien est correctement inscrit à votre nom et que sa description correspond à celle du registre foncier et du cadastre. Il est plus facile de corriger les divergences avant d’avoir un acheteur.
  2. Mandatez votre avocat et, si vous en faites appel à un, un agent immobilier. Votre avocat examine le titre de propriété, prépare les documents et calcule votre situation fiscale prévisible avant que vous ne conveniez d’un prix.
  3. Signez la réservation et le contrat de vente sous seing privé. L’acheteur verse généralement un acompte, souvent de 10 % du prix, dans le cadre d’un contrat d’arras qui fixe la date de la signature définitive et les conséquences si l’une des parties se désiste.
  4. Signez chez le notaire. L’acte de vente (escritura) est signé, l’acheteur paie le solde moins la retenue de 3 %, et tout prêt hypothécaire en cours est remboursé et radié.
  5. Réglez les impôts après la signature. La plusvalía municipal est payée à la mairie, l’acheteur verse les 3 % à l’administration fiscale, et vous déposez le Modelo 210 pour régler votre impôt sur les plus-values.
  6. Réglez les derniers détails. Les contrats de services (eau, électricité), la communauté de propriétaires et les registres de l’IBI (taxe foncière) sont transférés au nouveau propriétaire.

Les documents nécessaires pour vendre

Les avoir à portée de main avant de mettre le bien en vente évite des retards une fois que vous avez un acheteur :

  • Votre passeport et votre numéro NIE.
  • L’acte de propriété (escritura) de votre achat.
  • Le dernier avis de paiement de l’IBI (taxe foncière).
  • Une attestation de la communauté de propriétaires confirmant l’absence de charges impayées, si le bien se trouve dans une copropriété.
  • Un diagnostic de performance énergétique (certificado de eficiencia energética), obligatoire pour vendre.
  • Des factures récentes de services (eau et électricité).
  • Les factures de vos frais d’achat initiaux et des éventuels travaux d’amélioration, qui réduisent votre plus-value imposable.
  • S’il existe un prêt hypothécaire, le relevé de la banque indiquant le capital restant dû.

Les frais de vente d’un bien en Espagne

Pour calculer ce que vous recevrez réellement de la vente, prévoyez :

  • La commission de l’agent immobilier, si vous faites appel à un agent, convenue à l’avance et correspondant normalement à un pourcentage du prix de vente majoré de la TVA.
  • Les honoraires d’avocat pour la gestion de la vente et des déclarations fiscales.
  • Le diagnostic de performance énergétique.
  • Les frais de mainlevée d’hypothèque, s’il existe un prêt sur le bien.
  • La plusvalía municipal, calculée par la mairie.
  • L’impôt sur les plus-values à 19 %, dont une partie est déjà couverte par la retenue de 3 %.

La commission de l’agent, les honoraires d’avocat, le diagnostic énergétique et la plusvalía que vous payez en tant que vendeur comptent comme des frais de vente et réduisent donc votre plus-value imposable. Conservez chaque facture.

Puis-je vendre mon bien espagnol sans me rendre en Espagne ?

Oui. De nombreux propriétaires non-résidents vendent sans jamais venir en Espagne. En accordant une procuration, vous pouvez autoriser votre avocat à signer en votre nom les contrats et l’acte de vente chez le notaire, à recevoir les fonds et à s’occuper des impôts après la signature. La procuration peut être signée devant un notaire espagnol ou, si vous êtes à l’étranger, devant un notaire local avec une apostille.

Pourquoi il vaut la peine de bien préparer sa vente

La différence entre une vente bien préparée et une vente précipitée se chiffre souvent en milliers d’euros : plus-values surévaluées parce que les frais d’achat n’ont pas été déduits, remboursements perdus à cause d’un délai dépassé, ou facture de plusvalía que personne n’avait prévue. Nous gérons l’intégralité de la vente pour nos clients non-résidents : nous calculons l’impôt prévisible et le remboursement probable avant la signature, veillons à ce que les 3 % et les formalités soient traités correctement, puis déposons le Modelo 210 par la suite. Découvrez notre service de transfert de propriété immobilière pour savoir comment nous gérons les ventes de bout en bout.

Foire aux questions

Quel est le montant de l’impôt sur les plus-values pour les non-résidents en Espagne ? Un taux unique de 19 % sur la plus-value nette de la vente, que vous résidiez dans l’UE ou en dehors, y compris les résidents du Royaume-Uni depuis le Brexit.

Les résidents du Royaume-Uni paient-ils 24 % d’impôt sur les plus-values en Espagne ? Non. Le taux de 24 % applicable aux non-résidents concerne des revenus tels que les loyers, et non la plus-value réalisée lors de la vente d’un bien. La plus-value est imposée à 19 %.

Qu’est-ce que la retenue de 3 % lors d’une vente par un non-résident ? L’acheteur retient 3 % du prix de vente et le verse à l’administration fiscale à titre d’acompte sur votre impôt sur les plus-values. Vous régularisez la situation en déposant le Modelo 210, en payant le solde éventuel ou en récupérant l’excédent.

Puis-je récupérer les 3 % si j’ai réalisé une perte ? Oui. Si vous avez vendu à perte ou si votre impôt est inférieur aux 3 % retenus, vous déposez le Modelo 210 pour récupérer la différence, même si les remboursements peuvent prendre plusieurs mois.

Ai-je besoin d’un avocat pour vendre un bien en Espagne en tant que non-résident ? Ce n’est pas obligatoire, mais c’est fortement recommandé. Votre avocat vérifie les documents, calcule votre impôt avant que vous ne conveniez d’un prix, s’assure que la retenue de 3 % est traitée correctement et dépose le Modelo 210 afin que vous ne perdiez aucun remboursement. Voir pourquoi un conseil juridique indépendant est important.

Puis-je vendre mon bien en Espagne sans y être présent ? Oui. Avec une procuration, votre avocat peut signer chez le notaire et finaliser la vente pour vous.

Quels documents me faut-il pour vendre ? Votre passeport et votre NIE, l’acte de propriété, le dernier avis d’IBI, une attestation de charges de copropriété, un diagnostic de performance énergétique, des factures récentes de services et les factures de vos frais d’achat et de vos travaux d’amélioration.

L’impôt sur les plus-values est-il le seul impôt lors de la vente ? Non. La plusvalía municipal, un impôt local distinct sur l’augmentation de la valeur du terrain, est généralement elle aussi à la charge du vendeur, habituellement dans les 30 jours suivant la vente.

Vous vendez à Murcie ? Connaissez votre résultat net avant de signer

Que vous vendiez à Puerto de Mazarrón, près de le Mar Menor ou à Condado de Alhama, vous devez connaître votre situation nette réelle, l’impôt de 19 %, la retenue de 3 % et la plusvalía, avant de convenir d’un prix. Chez PALS, nous calculons tout à l’avance et nous occupons des formalités en langage clair. Prenez rendez-vous pour une consultation et nous veillerons à ce qu’il n’y ait aucune mauvaise surprise lors de la signature.

Foto-Antonio-web
Antonio Legaz Morales
CEO sur  | Site web | + d’articles

Antonio Legaz Morales is the founder and CEO of PALS Solicitors. A qualified Spanish lawyer, he is a registered member of the Ilustre Colegio de Abogados de Cartagena (Bar Association of Cartagena, Murcia), collegiate number 1106, and holds a law degree from the Universidad San Pablo-CEU in Madrid.

With more than 25 years in active legal practice, Antonio specialises in property conveyancing, Spanish tax, and inheritance and succession law for international clients on the Costa Cálida. He advises UK, Irish and other foreign nationals buying, selling and inheriting property across Puerto de Mazarrón, the Mar Menor and Condado de Alhama, guiding them through the Spanish legal and tax system in plain English.

View his professional profile on Legalia.

Articles similaires